the night of примеры

• On the night of the fight, I mean.
  В смысле когда была драка, в ту ночь.
• They spent the night of 7 March there.
  Там они провели ночь с 7 на 8 марта.
• He managed to escape during the night of 27 December.
  В ночь на 27 декабря ему удалось скрыться.
• On the night of 24 August, another explosion took place.
  В ночь 24 августа прогремел еще один взрыв.
• Trikoupis Group spent the night of 28–29 August around Olucak.
  Группа Трикуписа провела ночь 28-29 августа около Олучака.
• 1 Lo! We revealed it on the Night of Predestination.
  1 В Ночи Могучей ниспослали Мы эти вещие слова.
• Shelling had been ongoing since the night of 14 January.
  Артиллерийский обстрел продолжался с ночи 14 января.
• The coup began on the night of 17 December 1926.
  Наступление началось в ночь на 17 ноября.
• "The night of June 15 was unusually cold.
  "Ночь 15-го июня выдалась необычайно холодной.
• Ogdo Aksyonova died on the night of February 14, 1995.
  Умерла Огдо Аксёнова в ночь на 14 января 1995 года.
• She was killed in the night of 28 February 1991.
  Она была убита в ночь на 28 февраля 1991 года.
• The wounded man died quietly on the night of June 4th.
  Раненый тихо скончался в ночь на 4-е июня.
• This year – reserve the night of September 10-11.
  Этой осень форум пройдет в ночь с 10 на 11 сентября.
• The tank had been missing since the night of 24–25 March.
  Танк считался пропавшим без вести с ночи 24-25 марта.
• Mike Pepitone was attacked on the night of October 27, 1919.
  Майк Пепитоун подвергся нападению ночью 27 октября 1919 года.
• The story begins in the night of 27 July 2009.
  Решили начать его вечером 27 июля.
• On the night of 12–13 July, the Battle of Kolombangara occurred.
  12 и 13 июля корабль участвовал в сражении у Коломбангара.
• During the night of 4–5 November, the civilian population was evacuated.
  В ночь с 4 на 5 декабря митинг был разогнан.
• He was arrested in Riyadh on the "night" of February 12.
  Он был арестован в Эр-Рияде в ночь на 12 февраля.
• He died during the night of 27 to 28 April 2000.
  Умер в ночь с 27 на 28 августа 1998 года.